14. November 2006 | 18:00 | Schauspielhaus (Studio)
DER MOSKAUER HAMLET
mit Maxim
Zausalin (Russland)
Nach Anton Tschechow und William Shakespeare
Regie: Mark Rosovskij
Neben seinen weltberühmten Theaterstücken (“Die Möwe”, “Der Kirschgarten”, “Drei Schwestern” u.a.) und Novellen verfasste der russische Nationaldichter Anton Tschechow eine ganze Reihe scharfsichtiger und -züngiger feuilletonistischer Artikel für Zeitungen und Magazine, in denen er zu den unterschiedlichsten Aspekten des Zeitgeschehens Stellung bezog. So auch in seiner Glosse “Ich bin der Moskauer Hamlet”, in der ein interessenloser, gelangweilter Großtstadtintellektueller ungeniert seine Ignoranz und Kleinlichkeit preisgibt. Dabei gerät ihm die Selbstbezichtigung zur Parodie und die Verzweiflung zur lächerlich-trivialen Vision, die der Regisseur und Theaterdirektor Mark Rosovskij und sein Schauspieler Maxim
Zausalin mit Shakespeares Drama um den melancholischen Dänenprinzen Hamlet schlüssig zu einem hoch aktuellen und ebenso verrückten wie klugen Theaterabend über die Tragikomödie des modernen Individuums verweben.
Sprache: Russisch
Dauer: 90 Minuten
Eine Produktion des Theaters U Nikitskich Vorot
Mit freundlicher Unterstützung des Goethe-Instituts
Deutsche Erstaufführung