13.11.04 – 18:30 Uhr – STUDIO
Schauspielhaus
Der Bär – Slowenien
Von Anton Tschechow
Mit Zijah A. Sokolovic
Musiker: Primoz Simoncic (Saxophon), Iztok Vidmar (Bass), Jelena
Zdrale (Violine), Marjan Stanic (Schlagzeug)
Regie: Zijah A. Sokolovic
Länge: ca. 70 Minuten
Sprache: Slowenisch
Im
100. Todesjahr des russischen Nationaldramatikers Anton Pawlowitsch
Tschechow präsentieren Zijah A. Sokolovic und seine Musiker/innen
den berühmten Schwank Der Bär in höchst ungewohnter
Form.
Die junge Witwe Jelena Iwanowna Popowa, die sich am liebsten
in ihren vier Wänden begraben würde, und der vermeintliche
Frauenhasser Grigori Stepanowitsch Smirnov, der unablässig
gegen Liebe, Treue und andere „Weiberlügen“
wettert, giften sich so lange an, bis sie sich endlich und gegen
alle Beteuerungen doch in den Armen liegen.
Die Musiker und ihre Instrumente übernehmen die Rollen
des Stücks und setzen auf ihre Weise den Dialog Tschechows
in Töne und Melodien um. Der wohl jazzigste Bär aller
Zeiten, uraufgeführt 1997 im Rahmen des Kulturmonats in
Ljubljana und seitdem mehrfach ausgezeichnet.
